电子书 文学

论文学与哲学 纳吉布·马哈福兹 (中英对照电子书)

¥2.90 已售 0
✓ 自动发货 ✓ 永久有效 ✓ 售后保障

资源介绍

纳吉布·马哈福兹这个名字,对于关注世界文学的人来说绝不陌生——他是阿拉伯文学史上首位诺贝尔文学奖获得者,1988年凭借《我们街区的孩子们》《三部曲》等作品摘得这一桂冠,被誉为阿拉伯现代小说的奠基者。然而许多读者可能并不了解,这位以小说名世的文学巨匠,最早走上文坛时却并非以虚构叙事登场,而是写下了大量关于哲学、心理学、文学与社会思想的随笔论文。本书正是马哈福兹非虚构写作系列的第一卷,精选了他1930年代至1940年代间发表的文章,其中最早的写于1930年10月,当时他年仅十九岁,还是开罗大学(彼时名为福阿德一世大学)哲学专业的本科生,尚未创作任何小说。这部文集的英文版由银杏图书馆于2016年推出,译者为Aran Byrne,阿拉伯文原版则早在2003年于开罗面世,但因散见于早已停刊的旧杂志,英文世界的研究者和读者长久以来都难以一窥全貌。本书的编者Rasheed El-Enany在引言中揭示了这些文章的独特价值:它们虽然多为阐释性文字,缺乏原创性理论贡献,却清晰地勾勒出青年马哈福兹在哲学与文学之间徘徊的足迹,以及日后贯穿其小说创作的核心思想主题。翻开目录便能看到他当时关注的话题之广——《旧信仰的消亡与新信仰的兴起》开宗明义,呼应着二十世纪上半叶埃及自由思想的黄金时代;随后是对前苏格拉底哲学、苏格拉底、柏拉图的系统梳理,对契诃夫等文学家的评介,还有对女性与公职、爱情与性冲动、意识与心灵等议题的探讨,心理学与感觉认知也占了相当篇幅。这些文章的写作深受其导师、进步作家萨拉马·穆萨的影响,浸透着世俗主义与社会主义的精神底色。值得一提的是,青年马哈福兹本人对这些少作并不看重,多年来一直拒绝将其结集出版,但当它们终于汇集于一处,后见之明让我们得以追溯这位文学大师思想形成的源头——他在文章中流露出的对西方哲学传统的亲近,对理性与世俗价值的推崇,几乎原封不动地涌入了后来的小说世界。对于马哈福兹研究者而言,本书是不可或缺的一手材料;对于一般文学爱好者,它则提供了一次难得的契机,去理解一位伟大作家在成为作家之前,作为一个普通青年是如何思考世界、阅读经典、磨砺思想的。如果你对阿拉伯现代文学、知识分子成长史或二十世纪埃及的思想图景感兴趣,这本薄薄的小书会带给你意想不到的收获。