资源介绍
这本书是尼拉·布拉为她的曾外祖父鲁奇·拉姆·萨尼写下的一部传记性回忆录，2017年由牛津大学出版社出版，2018年2月上线牛津学术在线平台。鲁奇·拉姆·萨尼生于1863年、卒于1948年，几乎完整地经历了英属印度最动荡的那段岁月，而布拉写这本书的初衷，并非出于学术研究的需要，而是源于家族记忆的传承。她的母亲沙克蒂·古普塔从小就给孩子们讲述外祖父的故事，那些关于拉合尔老宅、关于民族运动、关于印度国大党领袖们来来往往的回忆，一直伴随着布拉的成长，最终促使她花费数年时间收集资料、走访亲友、翻阅档案，把这些散落的碎片拼成了一幅完整的画像。鲁奇·拉姆·萨尼一家当年住在拉合尔拉蒂根路22号的一处大院里，紧邻印度国大党总部布拉德洛大厅，两家之间只隔着一道矮墙，爬上爬下极为方便，因此莫蒂拉尔·尼赫鲁、马丹·莫汉·马拉维亚、拉贾·拉杰帕特·拉伊等政界名人经常到萨尼家喝茶或吃饭，院子里政治氛围极为浓厚。萨尼本人是坚定的"斯瓦德希"运动支持者，提倡使用国货，家族成员都必须穿本地产的棉布，不喜欢女孩穿洋装，这些细节从家族后代口中一代代传下来，带着鲜活的生活气息。书中大量使用了萨尼家族保存的老照片，其中相当一部分是由布拉的叔公、业余摄影爱好者穆尔克·拉杰·萨尼拍摄的底片，由其子阿肖克·萨尼提供给作者，许多照片此前从未公开。萨尼本人还撰写过一部名为《我自己的时代史》的六卷本著作，但大部分已经散佚，布拉在寻访过程中找到了部分残卷，成为书中重要的史料支撑。萨尼的儿子比克拉姆吉特·萨尼后来成为知名的演员和作家，父子之间的通信也通过旁遮普大学的学者协助翻译出来，让读者得以窥见一个家庭内部的精神传承。这本书的价值在于它以一个普通中产知识分子的视角，展现了印巴分治前旁遮普地区的社会图景，没有宏大叙事的距离感，而是充满了具体的人物、场所、对话和日常，对了解那个时代的印度社会运动、地方政治、家庭生活以及穆斯林与印度教徒之间日趋复杂的关系都非常有帮助。书中的叙述克制而温暖，文字背后能感受到作者对曾外祖父深切的敬意与对家族历史的珍视。无论是对南亚历史、英属殖民地研究感兴趣的专业读者，还是仅仅对家族回忆录这一类作品有兴趣的普通读者，都能从这本书中获得独特的阅读体验，那种私人记忆与时代洪流交织的感觉非常动人。