电子书 文学

西尔维娅·普拉斯精选诗集 特德·休斯编 (中英对照电子书)

¥2.90 已售 0
✓ 自动发货 ✓ 永久有效 ✓ 售后保障

资源介绍

这本书是二十世纪美国自白派诗歌最杰出代表之一西尔维娅·普拉斯的诗作选集,由她的丈夫、英国桂冠诗人特德·休斯亲自遴选编订,于2011年由费伯出版社出版。普拉斯的一生极为短暂,1932年出生于波士顿,1963年便在伦敦的寓所中开煤气自尽,年仅三十岁,但她在不到十年的创作生涯中留下的诗作却震动了整个英语诗歌界。休斯作为她生命中最亲密的见证者和诗歌上最懂她的人,从她存世的作品中精心挑选组成了这本选集,按照创作时间而非发表时间来排列,让读者得以完整地看到一位诗人从早期模仿到后期风格成熟的全部脉络。翻开目录可以看到,《巨像》是她1960年出版的第一部诗集中的作品,那时她的语言还较为克制,充满神话与古典意象;到了1965年由休斯整理出版的《爱丽尔》阶段,她写下了《晨歌》《郁金香》《爸爸》《镜子》《边缘》等至今被反复传诵的篇章,风格变得锋利、暴烈、毫不掩饰地袒露内心的创伤与愤怒;而《渡水》和《冬树》两部遗作中收录的诗篇则更进一步,将死亡的阴影和母性的体验熔铸成一首首令人战栗的绝唱。休斯在编者说明中坦率地交代了编排原则和诗作的创作年份,这种近乎学术的严谨使得这本选集既是普通读者进入普拉斯诗歌世界的最佳入口,也是研究者不可绕过的文献基础。普拉斯的诗之所以能在她去世半个多世纪后依然被广泛阅读,在于她写出了一种极度私人的真实——关于抑郁、关于婚姻中的窒息、关于一个年轻母亲在精神病院里的崩溃、关于父女之间爱与恨的纠缠——却用极具掌控力的修辞和惊人的意象密度把它变成了普遍的体验,让每一个读者都能在其中辨认出自己的某些时刻。这本书特别适合那些对现代英语诗歌感兴趣但尚未读过普拉斯的读者,也适合已经读过零星篇章想要获得一个完整文本的爱好者,甚至对于女性写作者和文学创作者来说,普拉斯那种从血肉中提炼语言的能力本身就是一堂关于写作诚实的课。需要提醒的是,她的部分诗篇描写了非常黑暗的主题,包括死亡、自杀和精神崩溃的细节,敏感的读者在阅读前可以做好心理准备。总的来说,这是一本薄薄的分量极重的书,休斯的编选让读者在两百页左右就能纵览一位天才诗人的精神图谱,无论你是第一次接触普拉斯还是想要重读她,这本由最了解她的人亲手编成的选集都是最可靠的选择。