电子书 历史

罗马的地中海帝国 简·D·查普林 (中英对照电子书)

¥2.90 已售 0
✓ 自动发货 ✓ 永久有效 ✓ 售后保障

资源介绍

提起古罗马史,李维绝对是一个无法绕开的名字。这位生活在公元前最后几十年到公元初年的伟大史学家,用毕生心血写下了一部鸿篇巨制《自建城以来》,从罗马建城一直写到德鲁苏斯之死,洋洋洒洒一百四十二卷。令人遗憾的是,这部巨著只有三分之一流传至今,我们现在能看到的是第一至十卷以及第二十一至四十五卷。不过仅凭这些残存的篇章,李维那恢宏的史笔和深邃的洞察力已足以让两千多年后的读者叹为观止。这本《罗马的地中海帝国》收录的是李维原书的第四十一至四十五卷以及《概要》部分,由简·D·查普林翻译并注释,是牛津世界经典丛书中的精品。 第四十一至四十五卷涵盖的时间跨度大约是公元前178年到公元前167年,这正是罗马在地中海世界确立霸主地位的关键时期。在这几卷中,李维详细记述了罗马与马其顿的第三次战争、与叙利亚的冲突,以及最终将希腊化世界纳入罗马势力范围的整个过程。读这部分内容,你会强烈感受到一个帝国的崛起绝非偶然。罗马人展现出的军事组织能力、外交智慧以及对同盟者的控制手段,都让这片土地上的其他民族难以望其项背。李维的叙述方式很特别,他不仅仅在记录事件,更在探讨这些事件背后的道德意涵。他相信罗马的兴盛源于其先民的德行——勤劳、虔诚、爱国,而帝国的扩张则意味着对这些古老美德的考验。 翻译者简·D·查普林是米德尔伯里学院的古典学教授,长期专注于李维作品的研究,著有《李维的典范史》等学术专著。她的译文清晰流畅,很好地传达了原文的韵味,同时又附有详尽的注释和导言,为读者扫清了阅读古典文本时会遇到的障碍。对于想要亲近古罗马原典的现代读者来说,这样的学术性普及版本是非常理想的入门之选。 值得一提的是,这几卷还包含了《概要》部分。《概要》是古人对李维全部一百四十二卷内容的缩写,虽然不是李维亲笔所写,但保留了各卷的主要内容梗概,对于我们理解那些已经散佚的篇章弥足珍贵。通过《概要》,我们可以大致了解第四十一卷之前和第四十五卷之后发生了什么,从而对从建城到公元前9年的罗马历史获得一个相对完整的图景。 如果你对古罗马历史感兴趣,想要阅读第一手的历史文献,那么这本书是很好的选择。它既能让你领略到李维作为史学家的风采,又能帮助你理解罗马是如何一步一步成为地中海霸主的过程。无论是古典学的学生、历史爱好者,还是单纯想拓宽阅读视野的普通读者,都能从中获得启发和乐趣。李维的史笔有一种独特的魅力,他讲述的故事既有戏剧性的张力,又有深刻的道德反思,读来令人沉浸其中,难以释卷。