



资源介绍
这本由企鹅经典出版社于2005年推出的《普罗泰戈拉与美诺》,收录了柏拉图两篇极为重要的早期对话录,中英对照的编排方式让读者既能感受古希腊原文的韵味,又能直接对照流畅的现代英文译本。柏拉图大约出生于公元前427年,出身雅典政治世家,却因为对雅典政治的失望——尤其是老师苏格拉底于公元前399年被处死一事——而放弃了从政之路,转而投身哲学研究与教学,并在公元前380年代中期创立了学园,这一机构被视为西方大学制度的源头。他一生撰写二十余篇哲学对话录,虽然本人从不亲自出场,却借苏格拉底之口构建了一个无比丰富深邃的思想世界,而这种将卓越的艺术性与严密的哲学思辨融为一体的能力,在任何语言的文学传统中都极为罕见。本书选取的两篇对话都属于他创作中期的重要作品,大约写于公元前380年代,与《会饮》《斐多》《高尔吉亚》等同属一个创作高峰期,代表了柏拉图作为戏剧作家最具野心、哲学上最具原创性的阶段。《普罗泰戈拉》以公元前432年伯罗奔尼撒战争爆发前夕为背景,叙述苏格拉底与著名智者普罗泰戈拉之间的精彩论辩,核心问题在于美德究竟是否可以教授;而《美诺》则进一步追问美德是否可教,并引入了著名的"学习即回忆"理论,通过对一个未受教育的童奴进行几何提问的场景,论证了灵魂在进入肉体之前已经拥有真理的知识。两篇对话层层递进,共同构成了柏拉图关于知识、美德与教育问题的核心思考。担任本书翻译工作的亚当·贝雷斯福德曾在牛津大学贝利奥尔学院研习古典学,后在牛津获得哲学博士学位,如今在马萨诸塞大学波士顿分校教授哲学与古典学课程,这使得译文在学术准确性与可读性之间取得了良好平衡;引言部分则由牛津大学萨默维尔学院百年研究员莱斯利·布朗撰写,她长期专注于柏拉图与亚里士多德研究,为读者进入这两篇对话提供了清晰可靠的学术导引。对于初次接触柏拉图的读者来说,这本书的门槛并不算高——对话体的形式本身就具有强烈的戏剧张力,读者仿佛置身古雅典的某个广场或私宅,聆听一群智者唇枪舌剑;而中英对照的设计也方便读者在品味思想深度的同时,欣赏柏拉图作为文学家的语言功力。无论你是哲学专业的学生、希望深入了解西方思想源头的爱好者,还是单纯对古希腊文化感兴趣的一般读者,这本书都会是一份难得的礼物——它不只是哲学史上的经典文本,更是一部两千多年来始终焕发着思想活力的文学作品。