



资源介绍
翻开这本书之前,Samed这个词对我而言是完全陌生的。它在阿拉伯语中意为"坚守者"或"坚韧不拔的人",是1978年巴格达会议上专门为生活在以色列占领下的约一百五十万巴勒斯坦人创造的一个术语。这个词承载着沉重的历史意味——被占领土上的巴勒斯坦人面临着被驱逐、被流亡的命运,而"坚守"意味着留下来,紧握家园与土地,与占领体制展开日常而韧性的抗争。本书作者拉贾·谢哈德正是这样一位萨米德。他1951年出生,曾在贝鲁特和英国接受教育,1976年回到约旦河西岸成为一名执业律师,同时也是人权组织"法律为人服务"的创始人和联合负责人。1982年,他在拉姆安拉完成了这部作品的写作手稿,1984年由纽约的Adama Books正式出版英文版,此前这部作品曾以《第三条道路》为名在以色列由耶路撒冷的Adam Publishers出版。谢哈德在书中坦言,他之所以提笔写下这些文字,是为了打破笼罩在被占领巴勒斯坦人日常生活之上的那层沉默。外界对巴勒斯坦人的政治诉求了解颇多,但对他们在占领下真实而琐碎的日常经验却几乎一无所知。全书由一篇序言、冬春夏秋四季的日记体记录以及若干独立成篇的故事组成,时间跨度集中在1979年末到1980年末这段时间。从目录中可以感受到作者触及的生活面向极其丰富——《职业问题》讲述了他作为一名律师在占领体制下执业时遭遇的种种荒诞困境;《耶利哥之冬》用细腻的笔触描绘了一座约旦河西岸小镇在寒冷季节中的静默;《绿色头巾》与《哈利勒》记录了与不同人物交往时留下的片段;《枪击哈尼》则触及了更为沉重而具体的话题;而《淫秽品》《车轮如黄瓜》等篇目则从日常细节中折射出更深层的政治现实,1982年1月所写的后记为整部作品画上了意味深长的句号。谢哈德在书中反复阐释"sumud"这一概念的内涵——它并非被动的承受,而是一种积极的抵抗形式,是被征服的人民在"麻木屈服"与"疯狂仇恨"之间努力找到的第三条道路。他清醒地意识到出版这些文字可能带来的风险,但他同样认为,沉默本身或许是一种更大的危险。这本书的独特价值在于它强烈的第一手性质:作者不是一个旁观者,也不是一个发表声明的政客,而是一个在占领体制中生活、工作、写作的法律人和知识分子,他的文字既是个人的也是群体的,既是私密的也是政治的。对于希望了解巴勒斯坦人日常生存状态、占领下法律与日常生活之间复杂纠葛、以及中东冲突中普通人真实处境的读者来说,这是一本值得静下心来细读的读物。它或许不适合那些寻求宏大叙事或简单答案的人,但对于愿意倾听一个具体的人如何度过他普通的一天、一个具体的家庭如何在不确定性中维持生活的人来说,谢哈德笔下的世界是真实的、丰富的,值得被认真对待的。