电子书 文学

沃尔特·惠特曼沉思录:大地,我的肖像 克里斯·海兰 编 (中英对照电子书)

¥2.90 已售 0
✓ 自动发货 ✓ 永久有效 ✓ 售后保障

资源介绍

翻开这本书的时候,我首先被它的副标题吸引住了——"大地,我的肖像"。这五个字像一把钥匙,轻轻一转就打开了惠特曼诗歌世界的大门。这本书由克里斯·海兰(Chris Highland)编选,2004年10月由加州伯克利的荒野出版社(Wilderness Press)出版。它的形式非常特别:编者从惠特曼的《草叶集》中精选出几十段诗歌片段,每段诗歌之下或之后,附上一篇与之呼应的"沉思录",而这些沉思录的作者来自完全不同时代、不同领域、不同文化背景的人物。读这本书的感觉,像是在和整个人类文明史进行一场跨越时空的对话。你会在同一页里看到古希腊的亚里士多德和当代生态作家特里·坦佩斯特·威廉斯对同一段惠特曼诗歌的回应,会看到老子、耶稣、佛陀的行禅师与达尔文、尼采、荣格并肩而立,读到达尔文沉思"无数未被注意的生命",读到林肯凝视"每一片叶子都是一个奇迹",读到简·古道尔走进"世界的花园",读到阿瑟·克拉克想象"苹果形状的地球",读到贝尔·胡克斯在惠特曼笔下读出对信仰与自由的追寻。这种编排方式本身就体现了惠特曼诗歌的核心精神——万物一体,所有生命彼此相连。编者海兰在引言中试图传达的,大概也正是这种惠特曼式的宽广与包容。这本书里既有科学家、哲学家、神学家,也有艺术家、探险家、社会活动家,甚至还有美洲原住民的传统智者,比如乌鸦脚(Crowfoot)这样的人物也被纳入其中,让惠特曼的诗篇成为一面映照人类精神全貌的镜子。每一章的标题都充满了诗意的邀请:"行走的灵魂""大地,我的相似""根与叶""草是什么""抚慰生命""万物之母""何等化学""暴风雨之歌",读着这些小标题,你几乎能感觉到编者在邀请你走进惠特曼的世界,在那片无边无际的精神旷野里自由漫步。对于那些觉得《草叶集》太过厚重、不敢轻易靠近的读者来说,这本书提供了一个绝佳的入口。编选者把最精华的诗行提炼出来,又用他人的沉思作为脚注和回响,让你在短短几页之内就能触摸到惠特曼思想中最核心的东西——对大地的热爱,对身体的歌颂,对灵魂自由的渴望,对死亡与生命的平等接纳。如果你是一位热爱自然写作、喜欢读诗、对精神和灵性话题感兴趣的读者,这本书会非常适合你。它也适合那些已经读过《草叶集》但希望能从更多角度去理解惠特曼的读者,因为不同的沉思者会带你看到同一段诗歌的不同侧面,就像一束光照在同一块石头上,每次折射都会呈现出不同的色彩。读完之后你会发现,惠特曼在一百多年前写下的那些诗句,在今天这个充满焦虑和疏离感的时代里,反而显得更加亲切和迫切。他提醒我们,我们每一个人都是大地的一部分,我们的身体里流着河流,我们的手指上长着树叶,我们和这个星球上所有的生命共享同一个命运。