



资源介绍
翻开这本书之前,大概很多读者都会先问一个问题:那个写了《霍比特人》和《魔戒》的托尔金,居然还写过这么一本短小精悍的"童话"?没错,《哈姆农夫吉尔》正是托尔金在创作中土世界宏大史诗的同时,写下的一部风格迥异却同样迷人的小书。这个版本由克里斯蒂娜·斯卡尔与韦恩·G·哈蒙德编辑整理,保琳·贝恩斯绘制插图,2014年由HarperCollins出版,原作则最早于1949年面世。故事最初诞生于一次意外的避雨——托尔金一家在野餐后遭遇暴雨,躲到一座桥下,为了哄孩子们开心,他便即兴讲起了这个故事,后来断断续续写了二十多年,从手稿到打字稿反复修改,才最终定稿。这个起点本身就让人感到亲切,它不是一个被规划出来的"作品",而是一位父亲在雨声中的随口讲述。关于书的内容,简单来说就是英国乡村一个名叫吉尔斯的农夫,有一天枪走火了,意外吓跑了一个闯入村庄的巨人,从此被传为英雄。可事情并没有那么简单——随后一条名叫"尾咬"的恶龙来索要贡品,国王胆小如鼠无人可用,最终还得靠农夫吉尔斯自己想办法对付巨龙。托尔金用一种半戏谑半庄重的笔调讲述了这个故事,既有英国民间故事那种朴实有趣的底子,又夹杂着大量学者式的幽默——拉丁文引文、古怪的命名法、虚构的编年史和学术注释,让整本书看起来像一部伪托的历史文献,读起来妙趣横生。编辑斯卡尔和哈蒙德在序言中还详细梳理了故事从最初的口头版本到最终出版文本的演变过程,包括手稿与各版本之间的差异、删改的段落、未采用的设定等,对托尔金研究者来说是非常珍贵的资料。书中还收录了这个故事最早的完整手稿版本以及续篇片段,配有保琳·贝恩斯经典的线描插图,那种英式田园与中世纪骑士风混搭的视觉风格,和故事本身的调性极为契合。如果你喜欢托尔金,这本书能让你看到他除了史诗巨著之外的另一面,那种从容、幽默、带着牛津教授恶作剧心态的叙事才华;如果你还没读过托尔金,这本薄薄的小书也是绝佳的入门——门槛不高,乐趣不少,而且读完之后大概会忍不住想去翻《霍比特人》了。