资源介绍
约翰·厄普代克在中国读者心目中，首先是一个小说家的名字，那套享誉世界的"兔子"四部曲让无数人记住了这个宾夕法尼亚小城里的篮球明星和保险推销员。但很多人可能不知道，厄普代克同时也是一位极为多产且备受推崇的诗人，他写诗与写小说几乎同步进行，贯穿了整整半个世纪。这本《约翰·厄普代克诗全集》收录了他从1953年到1993年四十年的诗歌创作，几乎囊括了他作为诗人的全部重要作品。全书以家族为题词，从1863年出生的曾外祖父约翰·富兰克林·霍耶一直延伸到1989年出生的孙辈韦斯利，诗人在开篇就把自己的写作放进了一条家族血脉的长河里，这个巧思很能代表他一贯的写法——日常生活的细节背后，总有一条通往永恒的暗线。书中汇集了厄普代克此前出版的多部重要诗集，包括1958年的《木雕的母鸡》、1963年的《电线杆》、1969年的《中点》、1977年的《辗转难眠》以及1985年的《面对自然》，另外还收录了大量未收入诗集的散篇新作。从致谢页可以看出，这些诗歌最初散见于《纽约客》《大西洋月刊》《哈泼斯》《巴黎评论》等数十家美国重要文学刊物，由此也足见厄普代克在美国主流文坛的影响力之深。翻看目录，你会发现他的诗题材极其广泛：从《云杉林中的枫树》《冬日海洋》这样的自然书写，到《卡斯代尔的失眠》《波士顿的星期日》这样描摹中产阶级日常生活的篇什；从《亚速尔群岛》《沙钱》这类旅行见闻，到《狗之死》《我的孩子们在垃圾场》这样直面家庭、衰老与死亡的诗作。厄普代克的诗风精致而克制，遣词考究，善于在最平淡的日常细节中捕捉最微妙的诗意，既有新英格兰郊区生活的闲适与沉思，也有对肉体、欲望、死亡的坦率凝视，那种兼具古典节制与现代坦诚的语调，让他的诗在二十世纪美国诗坛独树一帜。这本中英对照版对中文读者尤为友好，每一首歌（首）诗的标题都附有中文译文，读者即便不通英文，也能从标题中感受到诗人的意趣与