
资源介绍
文件格式:pdf,epub
《从奥特里科利出发,畅游意大利》是戈兰・埃米茨勒夫创作的意大利中部旅行读物,2025 年正式出版,全书以奥特里科利为核心,串联起意大利翁布里亚、拉齐奥及托斯卡纳南部的小众风光、历史文化与本土生活,既是一本详实的深度旅行指南,也融入了作者数十年与意大利相伴的个人体验,书中配图多由作者亲自拍摄,资料参考了意大利各地市政厅官网及专业史料平台,兼具实用性与可读性。
作者与意大利的缘分始于 1965 年,初遇时的美好印象在二十年后因工作愈发浓烈,他曾在米兰为打造宜家意大利首店深耕数年,自此彻底沉浸于意大利的文化与生活。2011 年他创办出版社专注于意大利作家作品的瑞典语翻译,2014 年开始在意大利定居,先居罗马市中心,后落脚奥特里科利,这座小城也成为他书写意大利中部魅力的起点。
奥特里科利是本书的核心之地,这座 2023 年获评 “意大利中部最具魅力之地” 的小城,坐落于翁布里亚与拉齐奥的交界、台伯河畔,距离罗马波波洛广场仅 70 公里,地处意大利地理中心,是探索意大利中部的绝佳枢纽。它曾是古罗马的奥克里库姆,又名 “橄榄油港”,是当时重要的商业中心,考古遗址占地约 36 公顷,浴场、剧院、巴西利卡等遗迹留存至今,出土的宙斯头像、克劳狄乌斯头像等珍贵文物现藏于梵蒂冈博物馆;中世纪的老城区被城墙环绕,维泰博风格的石拱门、文艺复兴宫殿与圣尼古拉教堂等建筑错落,尽显时光韵味。作者还细致介绍了奥特里科利的本地生活,从主打水牛料理的 Nera Fera 餐厅、传承古法的肉铺,到周四的街头集市、预约制的本土酒庄,勾勒出小城的烟火气,而翁布里亚产区的葡萄酒与橄榄油,更是以高性价比成为当地特色,书中推荐了 Cantina Otricolana、La Madeleine 等本土酒庄,皆是深度体验的好去处。
本书以奥特里科利为原点,辐射出意大利中部一众小众宝藏城镇与历史遗迹。纳尔尼是作者最偏爱的周边城镇,距离奥特里科利仅 12 公里,新石器时代便有人类居住,古罗马时期的奥古斯都桥虽只剩单拱,却仍能窥见昔日宏伟,这里还是 C.S. 刘易斯《纳尼亚传奇》的名字灵感来源;斯泰丰内依内拉河而建,不仅有罕见的古罗马造船厂遗址,河畔的天然水潭因山泉注入水质清澈,是夏日游泳的胜地;卡苏拉埃是维亚弗拉米尼亚古道旁的古罗马考古遗址,因交通线路变迁被废弃,如今浴场、论坛、图拉真拱门等遗迹仍能还原古罗马的生活图景;特尔尼则被称为 “恋人之城”,是圣瓦伦丁的出生地,这里的马尔莫雷瀑布由古罗马人于公元前 271 年建造,165 米的落差使其成为欧洲最高的人工瀑布,瀑布旁的皮耶迪卢卡湖还能开展各类水上运动。此外,书中还介绍了斯波莱托、阿西西、蒙泰法尔科、佩鲁贾等翁布里亚经典城镇,阿西西是圣方济各的出生地,弗朗西斯大教堂的壁画堪称中世纪艺术瑰宝,蒙泰法尔科则因萨格兰蒂诺葡萄酿造的葡萄酒闻名,佩鲁贾作为翁布里亚大区首府,兼具伊特鲁里亚文明遗迹与浓郁的艺术氛围。
除了历史文化探索,本书还详尽介绍了当地丰富的休闲活动,贴合不同旅行者的需求。徒步与骑行是体验当地风光的最佳方式,奥特里科利与周边城镇打造了专属骑行道,内拉河畔的废弃铁路改造的步道平坦舒适,蒙特潘克拉齐奥山的徒步路线则有清晰的标识,作者还推荐了实用的户外路线规划方法;游泳可前往斯泰丰内的天然水潭、博尔塞纳湖、布拉恰诺湖等,海滨则可选择圣马蒂内拉、菲乌米奇诺等小众海岸;对于高尔夫爱好者,书中介绍了泰拉代孔索利、高尔夫国家俱乐部等周边球场,从性价比之选到高端球场各有涉猎,还提及了意大利高尔夫运动的独特氛围。
意大利的节庆文化也是本书的重要内容,奥特里科利及周边的每个城镇都有专属的特色节庆,历史重现活动、主保圣人节、圣周、基督圣体节等,节庆时城镇会精心装饰,街头遍布市集与表演,当地人身着传统服饰,尽显意大利的热情与浪漫。书中还标注了重要节庆的时间与特色,为旅行者的行程规划提供了参考。
值得一提的是,本书充满了极具价值的实用旅行信息,作者精准标注了自己在奥特里科利的住所位置、周边餐厅与酒庄的联系方式,详细规划了奥特里科利周边的徒步、骑行路线,甚至标注了马尔莫雷瀑布的放水时间、各景点的游览时长与交通方式,还配有多幅区域地图,清晰标注了城镇间的距离与通行路线。
不同于聚焦意大利知名旅游城市的读物,这本书将目光投向了意大利中部的小众之地,避开了人潮涌动的热门景区,深入挖掘翁布里亚与拉齐奥交界地带的历史底蕴、自然风光与本土生活,让读者看到意大利除了罗马、佛罗伦萨之外的别样魅力,也为想要进行深度意大利旅行的读者,提供了一份独一无二的中部旅行指南。