电子书 文学

父系亚伯拉罕 威廉·福克纳 (中英对照电子书)

¥2.90 已售 0
✓ 自动发货 ✓ 永久有效 ✓ 售后保障

资源介绍

作为诺贝尔文学奖得住、美国文学史上的巨匠,威廉·福克纳为我们留下了无数经典作品,但鲜为人知的是,在他漫长的创作生涯中,有一部作品始终萦绕在他心头,却始终未能完成。这部名为《父系亚伯拉罕》的手稿,虽然只有短短二十四页,却是福克纳试图书写斯诺普斯家族传奇的最初尝试,标志着一段横跨他大半生创作生涯的文学冒险的开端。 这份珍贵的手稿大约写于1926年末至1927年初,是福克纳为创作斯诺普斯家族小说所做的最早尝试之一。当时的福克纳刚刚完成了《喧哗与骚动》的创作,正处于文学创作的巅峰时期,但他却将大量精力投入到了这部关于斯诺普斯家族的作品中。手稿中已经出现了后来在《寓所》中大放异彩的弗莱姆·斯诺普斯这个核心人物,还包含了那场精彩的得克萨斯野生牧场马匹拍卖会的精彩描写——这段故事后来在福克纳1931年的短篇小说《斑马》中被重新使用,几乎原封不动地保留了下来。 然而,写作进行到大约二十四页时,福克纳不得不将这份手稿搁置一旁,转而投入到《旗帜落下来》(后以《萨托里斯》为名出版)等其他作品的创作中。但这并不意味着他对斯诺普斯家族的执念就此终结。事实上,这部未完成的作品在此后的近十五年里一直困扰着他,他反复尝试继续写作,尝试过不同的书名如《亚伯拉罕的孩子们》和《农民》,甚至不得不将其中的一些情节拆分成短篇故事,如《半人半马》和《洗》等。直到1940年,福克纳终于完成了这部家族传奇的第一部《寓所》,但即便如此,他手中仍有大量素材剩余,以至于后来又创作了《小镇》(1957年)和《大厦》(1959年)两部作品,共同构成了完整的斯诺普斯三部曲。 那么,为什么福克纳会让《父系亚伯拉罕》长期处于未完成状态呢?除了创作方向和叙事规模的调整之外,一个重要原因可能与他的早期朋友和导师菲尔·斯通有关。据斯通回忆,斯诺普斯家族的构思最初源于他本人,他将这个想法交给了福克纳。在20世纪20年代,两人经常一起在密西西比州牛津镇的公寓里“纺故事”,共同创造了大量的人物和情节设定。斯通的核心观点是:美国的真正变革并非种族问题,而是那些没有旧贵族道德包袱的“乡巴佬”的崛起,他们攫取了权力和财富。 但福克纳在创作过程中逐渐超越了斯通那种带有贵族式优越感的视角。尽管早期他可能确实分享了斯通对“乡巴佬”和“贫苦白人”的某种轻蔑态度,但作为一位伟大的作家,他对人性的理解远比斯通更加宽广和富有同情心。他笔下的韦尔·瓦纳、弗莱姆·斯诺普斯等角色已经远远超出了最初的设定,成为美国文学史上最令人难忘的人物群像。 《父系亚伯拉罕》虽然篇幅短小,却让我们得以一窥一位文学大师创作历程中的关键时刻。这份手稿不是简单的废稿,而是一个活生生的证据,证明了伟大作品的诞生往往需要漫长的酝酿和反复的尝试。对于任何希望理解福克纳创作方法和他那复杂而深邃的文学世界的读者来说,《父系亚伯拉罕》都是一份不可多得的珍贵文献。阅读这份手稿,我们不仅能够看到故事的原始形态,更能感受到一位天才作家如何逐步构建他那独特的叙事宇宙,如何将现实、喜剧、悲剧和神话融为一体,最终创造出属于自己的约克纳帕塔法世界。Father Abraham