
资源介绍
《被诅咒者的行为》是葡萄牙著名作家安东尼奥·洛博·安图内斯的经典作品,1985年首次在葡萄牙出版,1995年由理查德·齐尼斯翻译的英文版由格罗夫出版社推出,是安图内斯最具代表性的家族叙事作品之一。小说的背景设定在葡萄牙社会主义革命即将爆发的特殊历史时期,聚焦于一个曾经显赫一时如今却濒临崩溃的葡萄牙富裕家族,在时代动荡和家族内部矛盾的双重夹击下,展现出人性的贪婪、虚伪与荒诞。故事的核心围绕着生命垂危的家族大家长迪奥戈展开,他的子女和亲属们在他弥留之际并没有给予关怀,反而四处翻找他的遗嘱,想要瓜分仅剩的家产,整个家族早已在经济和精神层面彻底破产。迪奥戈在病床上回忆起自己荒唐的过往,他当年不顾反对娶了兄长的漂亮情妇,这段失败的婚姻给他带来了患有唐氏综合征的女儿和心智永远停留在五岁的儿子,六十岁的儿子每天还拿着玩具火车在他的病床旁跑来跑去,丝毫没有意识到家族已经走到了末路。小说采用了安图内斯标志性的多视角叙事手法,通过不同角色的声音层层交织,逐渐揭开了家族内部最黑暗的秘密:迪奥戈的女婿罗德里戈不仅贪婪成性,还和自己的私女生下了孩子,他一直在暗中谋划侵吞整个家族的财产,所有人都各怀鬼胎,在压抑闷热的秋日氛围里,这个腐朽的家族就像他们居住的豪宅一样,表面还保留着过去的优雅装饰,内里的银器早已失去光泽,锦缎也已经腐烂发臭。随着革命的临近,家族成员们计划逃往西班牙再转去巴西,在出发的最后时刻,所有人都只顾着抢夺财产,平时亲密无间的家人瞬间撕破了脸皮,往日的温情荡然无存,最终罗德里戈机关算尽,却发现自己被所有家族成员抛弃,独自一人留在了空荡荡的豪宅里,迎来了属于他的结局。安图内斯在这部作品中延续了他一贯的写作风格,用细腻而尖锐的笔触刻画了葡萄牙社会转型时期的阶级矛盾和人性的复杂,没有直白的批判,而是通过荒诞的故事情节和鲜活的人物形象,让读者自行感受到腐朽的资产阶级在时代浪潮中的必然消亡,整部小说的氛围压抑又充满张力,虽然写的是一个家族的故事,却折射出整个时代的变迁和人性的永恒困境,是二十世纪葡萄牙文学中不可多得的经典作品,值得所有喜欢深度文学的读者细细品读。Act of the Damned