资源介绍
1633年，当罗马宗教法庭宣判伽利略·伽利莱为异端并迫使他在跪姿中放弃日心说时，没有人预想到这场审判会成为西方思想史的分水岭。三百五十多年后，伽利略案依然是一个没有定论的争议话题，它牵涉的不仅是科学与宗教的关系，还触及政治与社会、个体自由与机构权威、保守与革新之间几乎所有根本性的张力。莫里斯·A·菲诺基亚罗编纂的这本《伽利略案：一部文献史》正是为回应这种持续争议而生的，它由加州大学出版社于1989年出版，汇集了理解此案所必需的全部核心文献，从原始意大利语和拉丁语翻译过来，按照事件发展的脉络编排成一部可读性极强的叙事。在伽利略案发生后的几个世纪里，竟然没有一本书以任何语言将所有关键文献汇于一册，这实在令人意外，而菲诺基亚罗的工作正是填补了这一巨大空白。菲诺基亚罗本人是内华达大学拉斯维加斯分校的哲学教授，也是巴里克杰出学者，他此前著有《伽利略与推理艺术》等作品，对伽利略的思想和论证逻辑有着精深的研究，这种学术背景使得他在选材、翻译和注释方面都表现出极高的专业水准。全书内容以时间为序，从1613年伽利略写给弟子卡斯泰利的信件开始，到1615年对哥白尼学说的神学审查、1616年宗教法庭的早期程序和正式禁令，再到伽利略《关于潮汐的对话》以及他给大公夫人克里斯蒂娜的信件，然后转入1624年伽利略对因戈利的回应，最后以1632至1633年间围绕《关于两大世界体系的对话》所展开的一系列外交信函、宗教法庭的多次审讯记录、定罪判决和著名的悔过书作结，完整呈现了这场持续二十年的思想冲突的全貌。书中收录的文献类型极为丰富，包括私人通信、神学顾问的秘密报告、宗教法庭的正式程序记录、主教与红衣主教的公文、外交信函、伽利略本人的辩护词和正式悔过书等，每一份文献都配有详尽的编者注释，解释背景、辨析术语、指出不同版本之间的差异。书末还附有精确的大事年表、文献交叉索引、人物生平成典和精选书目，这些附录本身就具有极高的参考价值，使本书不仅是面向普通读者的叙事读物，也是研究科学史、思想史和宗教史的学者不可或缺的工具书。对于那些想要了解科学革命如何真实发生、宗教与科学的冲突如何具体展开、又对第一手文献抱有浓厚兴趣的读者来说，这本书几乎是唯一的入门读物和终身参考。无论你是哲学、历史、科学史专业的学生与研究者，还是仅仅因为对伽利略这个人物和他的命运感到好奇而想深入了解的普通读者，翻开这本书都会获得一种直面历史的震撼感，因为你会发现，这些几个世纪前的文件所提出的问题——关于真理如何被裁定、权威如何被挑战、个体在面对体制时如何抉择——至今依然鲜活，依然在向我们每一个现代人发问。