电子书 科普

伽利略精华录 伽利略·伽利雷 (中英对照电子书)

¥2.90 已售 0
✓ 自动发货 ✓ 永久有效 ✓ 售后保障

资源介绍

翻开这本书的那一刻,你会意识到这不只是一本普通的科学著作选集,而是一位站在近代科学革命最前沿的巨人的完整思想肖像。伽利略·伽利雷这个名字几乎每个人都知道,但大多数人了解的只是课本上的只言片语:比萨斜塔的铁球、望远镜里的木星卫星、宗教裁判所前的悔过。而这本书的价值恰恰在于,它把这些零散的印象拼成了一幅完整的图景,让你真正看到伽利略思想的来龙去脉以及他作为一个历史人物所承受的重量。本书由著名伽利略研究学者莫里斯·菲诺基亚罗编选并翻译,2008年由哈克特出版公司推出,所选篇目覆盖了伽利略整个学术生涯,从1610年的《星际信使》一直到1638年的《关于两门新科学的对话》,时间跨度近三十年。编者在序言中明确说明,遴选的标准不是文章长短或技术难度,而是历史影响力——这种影响力是跨学科的,既涉及科学史尤其是物理学和天文学的发展,也涉及科学哲学尤其是认识论和方法论的变革,更触及科学与天主教乃至更广泛的科学与宗教之间那层剪不断理还乱的关系。书中收录的篇章大致可以分为几个板块:天文发现与物理学研究部分展现了伽利略如何用望远镜观察到木星卫星、金星相位、太阳黑子等改变人类宇宙观的证据,以及他在流体静力学、落体定律、抛物体运动、单摆、匀加速运动等方面的开创性论述;关于哥白尼学说与《圣经》关系的书信和文献则记录了他与教会学者之间那场旷日持久的论争,展示了一位科学家在信仰与理性之间艰难求索的心路历程;而那些审判文件和供述记录,尤其是1633年的最终判决和伽利略的弃绝书,读来令人唏嘘,一个六十九岁的老人跪在宗教裁判所面前被迫宣布放弃他坚信了一生的地球运动学说,那种科学与权威的正面碰撞至今仍令人深思。值得一提的是,编者采用的译本以1890年至1909年的伽利略全集国家版为底本,并在正文中标注了对应的页码以便查考,同时为各段落添加了章节编号和小标题,使得这本厚重的选集读起来条理清晰、可追溯性极强。这本书的受众其实相当广泛,对于科学史和科学哲学专业的学生与研究者来说,它是一部不可替代的核心文献,书中收齐了主要原始文本,不必再去四处搜罗;对于一般读者特别是对近代科学革命感兴趣的爱好者来说,它提供了一个比传记或科普读物更深入但仍可读的入口;而对于关注宗教与科学关系的读者,那些审判文献和书信往来更是第一手的历史见证,字里行间透出的张力远非后人转述所能企及。读这本书的时候,我常常觉得伽利略的矛盾之处恰是他最动人的地方:他既是一个严谨的实验主义者,执着于用数学语言解读自然之书,又是一个深信不疑的天主教徒,虔诚地认为上帝的启示和上帝创造的自然不会彼此矛盾。正是这种矛盾让他成为那个过渡时代最具代表性的人物,也让本书收录的每一段文字都超越了单纯的科学论述,成为理解西方思想史的关键拼图。无论你是想深入了解伽利略本人,还是想理解科学革命究竟是怎样发生的,抑或是想体会在权威与真理之间坚守的艰难,这本精炼而厚重的选集都值得放在案头细细翻阅。