资源介绍
这是美国知名设计与建筑杂志Dwell的2026年五六月合刊，也是其一年一度的"户外空间"专题。本期的主题是"Unplug"，也就是从屏幕前抽身，回到真实的空间和自然中去感受生活。主编William Hanley在卷首语中坦言当下的世界让人感到隐隐的不安，但这一期希望用设计来提供一点逃离的可能，每一篇文章都在呈现与户外相连接的、不同类型的设计空间——让你停下来、放下手机、深深吸一口气的地方。封面故事是一座位于墨西哥瓦哈卡海岸的混凝土住宅，建筑师Ludwig Godefroy为一群朋友设计了一系列混凝土亭阁式的体量，以戏剧性的几何造型和原始粗糙的材质语言，将私人套房和共享空间串联起来，整栋建筑既显得威严又从容自在。与之形成鲜明对比的，是建筑师Max Núñez在智利圣地亚哥为自己家人设计的一座温室住宅，双层拱顶覆盖在玻璃砖墙上，引入柔和光线的同时保证了私密性，呈现出一种轻盈通透的居家氛围。本期还有一篇非常有趣的专题报道，讲述了艺术家Mark Cline如何延续美国66号公路沿线那些巨型玻璃钢雕塑的传奇——今年恰好是66号公路建成一百周年，沿着公路去寻访这些色彩鲜艳的"巨人"，不失为一次充满美式幽默感的公路旅行路线。除了住宅案例，Dwell还整理了一份夏季户外家具与配件的精选指南，从家具、灯具到各种配件，全部是反科技、远离网络的实体物件，帮你把后院甚至最近的公共公园变成一个真正无手机打扰的休憩空间。巴塞罗那附近有一栋围绕加泰罗尼亚光线、阴影和泳池边阅读而重新设计的住宅，圣保罗的一座住宅把日常生活搬进了树冠之间，意大利一座有数百年历史的家族花园里新添了薄荷绿色的楼梯和玻璃亭阁，墨西哥梅里达附近一对夫妇建造了一栋以植物为优先级的房子，纽约新奥尔良的一群跨学科创作者则在思考当一棵树在城市中倒下时，能否重新长出一片森林。此外还有关于建筑"follies"即花园中那些纯粹为趣味而建的小品结构的专题，以及追溯英国城市规划师如何用花园解决城市问题的Origin Story专栏。整本杂志依然延续Dwell一贯的风格，既有深入的建筑案例分析，也有关于家具、产品和材料的细致呈现，同时不忘把设计和真实的社会议题联系起来。如果你关心现代住宅设计、喜欢从空间和建筑的角度理解生活方式，又或者只是想在翻阅杂志的过程中找到一些让自家户外角落变得更舒适的灵感，这本五六月合刊会是一个很好的阅读选择。